I've used a hot air gun to deform my skip wagons.I did exactly that process to some LGB Feldbahn Hoppers yonks ago, but do not touch with the Iron a close call is all that is required then a gentle push with a Screwdriver or something else will work. But worthwhile to experiment on a kit sprue to understand what you are likely to achieve.