want to raise my track to meet my bridge
how high is(?), or will be(?) your bridge?
if you want to run "normal" trains (length-wise) you'll need about 1 metre to raise the track one, or one and a half centimetre.
so, if you would want to make a "figure-eight" layout, there would have to be at least about 16 metres between "on the bridge" and "under the bridge". - on both loops.
upwards-bend:
with the little grades possible for traction, there is no need for upwards bending.
the LGB railjoiners are flexible enough to absorb about 1% percent of grade difference.
so placing two 15 cm long straights at the foot and at the top of a grade give you all the grade, your trains can manage.