I have 16 locos powered by AA size NiMH cells of 2000-2400 mAh rating. Some of them are 10 years old and some are the 99c types, which seem OK to me after only a years experience. ( None of my locos have smoke as the current load is just tooooo great for battery operation.)
I have connected between 4 and 11 of these cells in series to make up the required maximum voltage I need for a realistic speed for each loco. I solder all my cells together in series, but if you?re not comfortable soldering, you could use clip-in battery holders. You can get them in 4, 6, 8 cell configurations.
The mAh rating of batteries is given at a 10-hour current draw. That means a 2200 mAh battery will provide 220 mA for 10 hours (220 mA x 10 hours = 2200 mAh). If you take more than 220 mA out, the capacity reduces ?a bit?. And above about 5 times the 10-hour rating, you start to really limit how much charge you can get out of the battery. I?ve had only one set of AA batteries start to fail because I was taking 2 amps load.
All the rest of my locos taking usually less than 1 amp max are fine with the 2200 mAh AA?s. As long as you keep below the amp or so, the mAh capacity just tells you how long the loco will run for. At a constant 1amp, you should get 2 hours continuous running from 2200 mAh cells.
As others have said, it?s important to slow charge ( 12 hours at 220 mA).
The big problem with NiMH is the self discharge. I?ve seen figures that they lose 10% of their charge per week and my experience is that they need to be charged at least once a month. It means you need to think ahead when you are going to use the loco and charge it the day before, for max run time. Long shelf life (LS) types are now available but I haven?t tried them.