What are you measuring these voltages with? Since these are all pulse-width modulated, these are at best an approximation of voltage.
But what you get varies depending on the decoder itself. Are you going to make one of these for each decoder and at each of 3 voltages?
Sounds like a large amount of work.
Greg
p.s. voltage to an LED means nothing, it's current, so I cannot see what that table does at all. Voltage makes sense to incandescent bulbs.